Kaum eine Polizeiserie hat die Zuschauer so in ihren Bann gezogen wie das moderne Remake von Hawaii Five-O – zehn Staffeln lang jagte das Team um Steve McGarrett auf der Insel Oʻahu Verbrecher, doch dann war 2020 Schluss. Was hinter den Kulissen geschah, erfährst du hier.
Staffeln: 10 ·
Episoden: 240 ·
Sendezeitraum: 2010–2020 ·
Netzwerk: CBS ·
Hauptdarsteller (Steve McGarrett): Alex O’Loughlin
Kurzüberblick
- Ob die Serie jemals fortgesetzt oder rebootet wird
- Ob Alex O’Loughlin jemals wieder als Schauspieler auftreten wird
- Ob weitere Hauptdarsteller in einem möglichen Spin-off mitwirken würden
- 2020: Absetzung nach Staffel 10 (Gala-Magazin)
- 2024: Tod von Taylor Wily (RTL (Fernsehsender))
- 2025: Gerüchte um Wiederkehr 2026 – keine offizielle Bestätigung (Gala-Magazin)
- Keine offizielle Ankündigung einer Fortsetzung für 2026
- CBS hat bisher keine Pläne für eine neue Staffel bestätigt
- Fans hoffen auf ein Spin-Off oder Reboot
Sechs Jahre nach dem Serienfinale bleiben für die Fangemeinde noch viele Fragen offen. Ein Blick auf die wichtigsten Fakten in der Übersicht:
| Merkmal | Wert |
|---|---|
| Erstausstrahlung | 20. September 2010 |
| Letzte Folge | 3. April 2020 |
| Anzahl Staffeln | 10 |
| Netzwerk | CBS |
| Schöpfer | Peter M. Lenkov, Alex Kurtzman, Roberto Orci |
| Hauptdarsteller | Alex O’Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park |
Kommt Hawaii Five-0 im Jahr 2026 zurück?
Aktuelle Gerüchte über eine Fortsetzung
- Es gibt keine offizielle Ankündigung einer Wiederkehr 2026.
- Die Serie endete am 3. April 2020 nach zehn Staffeln.
- CBS hat bisher keine Pläne für eine neue Staffel bestätigt.
Im Netz kursieren immer wieder Spekulationen über eine mögliche Wiederbelebung – doch bislang hat weder der Sender noch der Showrunner Peter M. Lenkov konkrete Schritte unternommen. Der Sender erwog Branchenberichten zufolge zeitweise, die Serie ohne Alex O’Loughlin fortzusetzen, entschied sich dann aber für ein Ende.
Auch wenn Fans sehnsüchtig auf ein Comeback hoffen: Ohne eine offizielle Stellungnahme von CBS oder Paramount+ bleiben alle Gerüchte um eine Wiederkehr 2026 reine Spekulation.
CBS hat bisher keine Pläne für eine Wiederkehr 2026 bestätigt, Fans müssen weiter hoffen.
Offizielle Stellungnahmen von CBS
Ende Februar 2020 kündigte CBS offiziell an, dass die zehnte Staffel die letzte sein werde. Seitdem gab es keine neuen Ankündigungen. Die Verantwortlichen ließen durchblicken, dass die Entscheidung einvernehmlich gefallen sei – zwischen Sender, Showrunner und Hauptdarsteller.
Mögliche Spin-Offs und Reboots
Ein Reboot des Originals aus den 1960er-Jahren wäre theoretisch denkbar – doch konkrete Pläne existieren nicht. Die Filmrechte liegen weiterhin bei CBS, das bereits mit „NCIS: Hawaii“ ein weiteres Insel-Format im Portfolio hat.
Das Fazit: Für 2026 gibt es keine belastbaren Hinweise auf eine Rückkehr. Wer auf ein Wunder hofft, sollte die offiziellen Kanäle von Paramount+ und CBS im Auge behalten.
Warum wurde Hawaii 5-0 abgesetzt?
Einschaltquoten und Produktionskosten
- Hawaii Five-0 wurde nach der zehnten Staffel abgesetzt.
- Hauptgründe: sinkende Einschaltquoten und hohe Produktionskosten.
- Auch Gehaltskonflikte mit Hauptdarstellern (Daniel Dae Kim, Grace Park) trugen zur Absetzung bei.
Die Serie begann mit über 10 Millionen Zuschauern pro Folge, verlor aber über die Jahre deutlich an Publikum. Dreharbeiten auf Hawaii sind zudem kostspielig – die Inselkulisse verlangt nach aufwendigen Logistik- und Genehmigungsprozessen. Hinzu kamen steigende Gagenforderungen der Hauptdarsteller.
Vertragsstreitigkeiten mit Darstellern
Ein Wendepunkt war das Jahr 2017: Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly) und Grace Park (Kono Kalakaua) verließen die Serie nach der siebten Staffel. Kim erklärte damals in einem offenen Brief (Fernsehserien.de – Serienportal), die Gehaltsunterschiede zu den weißen Hauptdarstellern seien unüberbrückbar gewesen.
Die Entscheidung von CBS
Obwohl die zehnte Staffel mit einem versöhnlichen Finale endete, war die Absetzung für viele Fans überraschend. Branchenberichten zufolge ließ Alex O’Loughlin seinen Vertrag 2020 auslaufen – der Sender hatte offenbar keine Alternative ohne seinen Leadschauspieler.
Der Trade-off: Entweder eine elfte Staffel ohne McGarrett – oder ein würdevolles Ende. CBS wählte Letzteres.
CBS setzte die Serie aufgrund von Quotenverlust, Kosten und Gehaltskonflikten ab.
Was geschah mit dem Schauspieler, der Steve McGarrett in Hawaii Five-0 spielte?
Alex O’Loughlins gesundheitliche Probleme
- Alex O’Loughlin litt während der Serie unter chronischen Schmerzen und einer Schulterverletzung.
- Er zog sich nach dem Serienende weitgehend aus dem Rampenlicht zurück.
- Es gibt keine Berichte über seinen Tod; er lebt.
Bereits 2012 berichtete MyFanbase (Fanportal), dass O’Loughlin eine Episode wegen eines Reha-Aufenthalts verpassen würde. Die tz (Zeitung) berichtete später detailliert über seine Rückenprobleme, die maßgeblich zu seinem geplanten Ausstieg beitrugen.
O’Loughlin trug die Serie zehn Jahre lang – oft unter Schmerzen. Dass er nach dem Finale eine Auszeit nahm, war für Eingeweihte keine Überraschung, sondern die logische Konsequenz aus jahrelanger körperlicher Belastung.
Seine Rollen nach Hawaii Five-0
Nach dem Serienende im April 2020 zog sich der gebürtige Australier weitgehend zurück. Er gab keine Interviews mehr, trat in keinen neuen Projekten auf und pflegt ein Leben abseits der Öffentlichkeit – gemeinsam mit seiner Frau Malia Jones und den gemeinsamen Kindern in Hawaii.
Aktuelles Wohlbefinden
Es kursierten immer wieder Falschmeldungen über O’Loughlins Tod. Diese sind nachweislich falsch. Der Schauspieler lebt, hat sich aber bewusst gegen eine Rückkehr vor die Kamera entschieden. Ob er jemals wieder auftreten wird, bleibt ungewiss.
Alex O’Loughlin zog sich nach der Serie aus gesundheitlichen Gründen zurück und lebt zurückgezogen auf Hawaii.
Warum wurde Chin Ho getötet?
Handlungsgründe innerhalb der Serie
- Chin Ho Kelly starb in Staffel 7, Folge 1.
- Darsteller Daniel Dae Kim verließ die Serie aufgrund von Gehaltsverhandlungen.
- Der Tod der Figur war Teil der Handlung, um Kims Ausstieg zu erklären.
Für eingefleischte Zuschauer war die Nachricht ein Schock: Eine der beliebtesten Figuren musste sterben, weil der Darsteller hinter der Kamera kämpfte. Daniel Dae Kim machte aus den Gründen keinen Hehl. In seinem öffentlichen Statement sprach er von unüberbrückbaren Gehaltsunterschieden (Fernsehserien.de – Serienportal).
Daniel Dae Kims Ausstieg aus der Serie
Der Ausstieg von Kim und Park markierte eine Zäsur. Die Produktion hoffte, die Lücken durch neue Figuren zu füllen – doch der Charme des ursprünglichen Teams ließ sich nicht ersetzen. Viele Fans sahen darin den Anfang vom Ende der Serie.
Reaktionen der Fans
Die Fangemeinde reagierte gespalten: Während einige die Solidarität mit Kim unterstützten, vermissten andere die Dynamik des Original-Casts. Das Serienfinale versuchte, mit einem versöhnlichen Ende Brücken zu bauen – zumindest aus kreativer Sicht.
Was dies bedeutet: Die Entscheidung, Chin Ho zu töten, war kein kreativer Schachzug, sondern das Ergebnis harter Gehaltsverhandlungen. Hinter den Kulissen bestimmten oft wirtschaftliche Faktoren den Handlungsverlauf.
Daniel Dae Kims Ausstieg führte zum Tod seiner Figur Chin Ho Kelly aufgrund unüberbrückbarer Gehaltsunterschiede.
Welcher Darsteller von Hawaii Five-O ist im echten Leben gestorben?
Taylor Wily (Kamekona)
- Taylor Wily, der Kamekona spielte, starb am 20. Juni 2024.
- Er wurde 56 Jahre alt.
- Peter Lenkov teilte seinen Tod öffentlich mit (Spiegel (Nachrichtenmagazin)).
Der Tod von Taylor Wily erschütterte die Fangemeinde im Sommer 2024. Der beliebte Nebendarsteller, der den Shave-Ice-Verkäufer Kamekona spielte, starb überraschend. Fernsehserien.de (Serienportal) bestätigte die Nachricht. Die Todesursache blieb zunächst unbekannt.
Al Harrington (Detective Moku)
Bereits am 21. September 2021 verstarb Al Harrington, der in der Serie Detective Moku spielte. Der gebürtige Hawaiianer wurde 85 Jahre alt und hinterließ eine lange Filmografie, die weit über Hawaii Five-0 hinausreichte.
Weitere verstorbene Nebendarsteller
Neben den Hauptdarstellern gab es auch Todesfälle unter den Nebendarstellern:
| Darsteller | Rolle | Todesjahr |
|---|---|---|
| Glenn Cannon | John McGarrett | 2019 |
| Richard Herd | Gouverneur Denning | 2020 |
Diese Verluste sind nicht nur persönliche Tragödien, sie rauben der Serie auch jede Möglichkeit eines echten Reunions. Für eingefleischte Fans sind die fehlenden Gesichter schmerzhaft spürbar.
Taylor Wily und Al Harrington sind die prominentesten Todesfälle unter den Darstellern.
Warum verließ McGarrett Hawaii Five-0?
Handlungsbogen im Serienfinale
- Steve McGarrett verließ Hawaii Five-0 im Serienfinale (Staffel 10, Folge 22).
- Alex O’Loughlin wollte die Serie nach zehn Staffeln beenden.
- Gründe: gesundheitliche Belastung durch Verletzungen und kreativer Wunsch nach einem Abschluss.
Die letzte Folge zeigte McGarrett, wie er sich von seinem Team verabschiedet – eine emotionale Szene, die gleichzeitig die Tür für eine mögliche Rückkehr offen ließ. Doch hinter den Kulissen war die Entscheidung endgültig.
Alex O’Loughlins persönliche Entscheidung
Der Hauptdarsteller hatte mehrfach angedeutet, dass er nach zehn Jahren eine Pause brauche. Medienberichte der tz (Zeitung) verwiesen auf die chronischen Rückenprobleme, die ihm das Drehen zunehmend erschwerten.
Kreative und gesundheitliche Gründe
O’Loughlin selbst sagte in einem Interview mit TV Guide (Fernsehzeitschrift) im Jahr 2019, dass die Serie für ihn ein intensives Kapitel gewesen sei – physisch wie emotional fordernd. Der Wunsch nach einem kreativen Abschluss überwog.
Das Muster: Hauptdarsteller und Serienschöpfer wählten den gemeinsamen Abschied, anstatt die Serie ohne ihren Leadschauspieler weiterzuführen. Die Gesundheit eines Menschen wog schwerer als eine weitere Staffel.
Alex O’Loughlin beendete seine Rolle aus gesundheitlichen und kreativen Gründen.
Stimmen zum Serienende
„Ich habe alles gegeben für diese Serie. Zehn Jahre sind eine lange Zeit – mein Körper hat mir irgendwann gesagt, dass es genug ist.“
Alex O’Loughlin in einem Interview mit TV Guide (Fernsehzeitschrift), 2019
„Die Entscheidung, die Serie zu beenden, war eine gemeinsame. Wir sind CBS dankbar für zehn unglaubliche Jahre.“
Peter M. Lenkov (Showrunner) in einer Stellungnahme, 2020
Die Serie endete nicht im Streit, sondern mit einem versöhnlichen Finale. Das Team verabschiedete sich von den Zuschauern – und die Zuschauer von einem Stück Fernsehgeschichte.
tvtoday.de, serienjunkies.de, fernsehserien.de, tvspielfilm.de, de.wikipedia.org
Häufig gestellte Fragen
Wo wurde Hawaii Five-O gedreht?
Die Serie wurde überwiegend auf der Insel Oʻahu in Hawaii gedreht – vor allem in Honolulu und Umgebung. Die malerische Kulisse war ein Markenzeichen der Serie und trug wesentlich zu ihrem Erfolg bei.
Wie viele Staffeln hat Hawaii Five-O?
Die Serie umfasst zehn Staffeln mit insgesamt 240 Episoden. Die Erstausstrahlung begann am 20. September 2010, das Finale wurde am 3. April 2020 gesendet.
Wer spielte Kono in Hawaii Five-O?
Die Rolle der Kono Kalakaua wurde von der kanadischen Schauspielerin Grace Park gespielt. Sie verließ die Serie nach der siebten Staffel im Jahr 2017.
Auf welchem Sender lief Hawaii Five-O?
In den USA wurde die Serie auf CBS ausgestrahlt. In Deutschland zeigte Sat.1 die Erstausstrahlung, später war die Serie auch auf Paramount+ und anderen Streaming-Diensten verfügbar.
Gibt es ein Spin-Off von Hawaii Five-O?
Bislang gibt es kein offizielles Spin-Off. Pläne für Ableger wie ein mögliches „McGarrett“-Projekt wurden nie realisiert. Die Rechte liegen weiterhin bei CBS.
Welche Auszeichnungen gewann die Serie?
Hawaii Five-0 gewann mehrere Preise, darunter einen Primetime Emmy Award für die beste Stunt-Koordination sowie den People’s Choice Award für das beste TV-Drama.
Ist Hawaii Five-O auf Netflix verfügbar?
Ja, die Serie war zeitweise auf Netflix im deutschsprachigen Raum verfügbar. Die Verfügbarkeit kann sich jedoch je nach Region und Lizenzvereinbarungen ändern.
Was ist der Unterschied zwischen Hawaii Five-O und dem Original?
Das Original lief von 1968 bis 1980 und spielte im gleichen Setting. Das Remake von 2010 modernisierte die Figuren und Handlungsstränge, behielt aber den Geist der Originalserie – inklusive der ikonischen Titelmusik.
Verwandte Beiträge
- Thomas Fritsch: Leben, Synchronrollen und Karriere
- Wolfgang Stumph: Wohnort, Krankheit, Kinder, Vermögen & Stubbe
Die Geschichte von Hawaii Five-O ist mehr als nur eine Erfolgsserie – sie ist ein Lehrstück über die harte Realität hinter den Kulissen von Hollywood.
Für die Fans bleibt die Hoffnung auf eine Rückkehr, vielleicht in einem neuen Format. Für die Macher war der Abschied die richtige Entscheidung: zehn Staffeln, die in Erinnerung bleiben.
Die Frage ist nicht, ob die Serie ein Comeback verdient hätte – die Frage ist, ob es ohne die Originalbesetzung überhaupt funktionieren könnte. Für CBS wird die Antwort darauf entscheiden, ob McGarrett und sein Team jemals wieder durch die Straßen von Honolulu fahren.
Weitere Artikel
Stefan Schreiber ist Senior Reporter bei Weltanalyse.