Die Redewendung „über die Stränge schlagen“ bedeutet, die Grenzen des Erlaubten oder Anständigen zu überschreiten, sich hemmungslos gehen zu lassen oder ausgelassen zu feiern.
Synonyme zu „über die stränge schlagen“
ausrasten
durchdrehen
entgleisen
exzedieren
überborden
über die Stränge hauen
über die Schnur hauen
übertreiben
sich gehen lassen
die Sau rauslassen
die Hüllen fallen lassen
Gegenteile & Gegenstücke
maßhalten
sich zurückhalten
Was bedeutet „über die stränge schlagen“?
Die Redewendung beschreibt ein Verhalten, bei dem jemand bewusst oder unbewusst gesellschaftliche Normen, Regeln oder Anstandsformen missachtet. Ursprünglich aus dem Fuhrwesen stammend, wo Pferde über die Zugstränge schlugen und damit ausbrachen, steht der Ausdruck heute für hemmungsloses Feiern, exzessives Verhalten oder das Überschreiten moralischer Grenzen.
Wortart: Redewendung (Verbalkomplex)
Anderes Wort für: Ein treffendes Synonym ist „exzedieren“, das ebenfalls ein maßloses Überschreiten von Grenzen bezeichnet.
„über die stränge schlagen“ im Kreuzworträtsel – Antworten nach Buchstaben
Tipp: Wählen Sie die Zeile, deren Buchstabenanzahl zu den Kästchen im Rätsel passt.
Häufige Fragen
Woher stammt die Redewendung „über die Stränge schlagen“?
Die Redewendung kommt aus dem Fuhrwesen des 18. Jahrhunderts. Wenn Pferde über die Zugstränge schlugen, brachen sie aus der Spur und gerieten außer Kontrolle – ein Bild für hemmungsloses Verhalten.
Ist „über die Stränge schlagen“ negativ gemeint?
Häufig wird der Ausdruck kritisch verwendet, um Regelverstöße zu tadeln. Im freundschaftlichen Kontext kann er aber auch eine ausgelassene Feier beschreiben, bei der man sich einmal gehen lässt.
Was ist der Unterschied zu „über die Schnur hauen“?
Beide Redewendungen sind synonym und bedeuten dasselbe: die Grenzen des Erlaubten überschreiten. „Über die Schnur hauen“ ist regional etwas seltener, aber ebenfalls gebräuchlich.